HAPPY HOLIDAY SEASON

FELICES FIESTAS

   

December is here and we will be having different activities in the next three weeks, as follows:

Diciembre está aquí y tendremos muchas actividades en estas tres semanas:

Science Fair:   All projects are due on Dec 5^th.

You, your friends and family can come to see the projects on the afternoon of Dec 6^th

Feria de Ciencias: Todos los proyectos se vencen el 5 de diciembre.

Los padres y amigos pueden ver los proyectos en la tarde del 6 de diciembre en el gimnasio.

Mid-term Interim Reports Will be going home on Dec 11^th

Reportes de Mitad del Periodo: Se enviarán a casa el 11 de diciembre

Spelling Bee Contest        On Dec 3^rd, 4^th & 5^th we will have the contest in the classrooms.                         on Dec 14^th we will have the assembly in the Gym.

Concurso de Deletreo       El 3, 4 y 5 de diciembre el concurso se hará en cada salón de clase. El 14 de diciembre habrá una asamblea general en el gimnasio.

Holiday Musical               We will have The Nutcracker performance on Dec 13 at 7.00 pm.

                                      There will be a Dress Rehearsal at 1:30 pm

Musical de Invierno         Presentaremos El Cascanueces el 13 de diciembre a las 7 pm.

                                      Habrá un ensayo completo a la 1.30 pm

Please Note: The first 150 families at the 7.00 pm performance will get a ticket to turn in for a holiday surprise, donated by Home Moravian Church. One ticket per family.

Favor Notar: Las primeras 150 familias en la presentación de las 7 pm recibirán un boleto para cambiarlo por una sorpresa, donada por Home Moravian Church. Un boleto por familia.

Winter Sing-along                     1 pm Dec 20

Cantemos Juntos:             20 de diciembre, a la 1 pm

Winter Break                  Will start on Dec 21^st. Students and Staff will return to school on Jan 2^nd.
Vacaciones de Invierno     Comenzarán el 21 de diciembre. Los estudiantes y el personal deben regresar a la escuela el día 2 de enero del 2012.  

Magnet Schools Fair        Will be on Saturday 5^th January.
Feria Escuelas Magnet      Será el sábado 5 de enero.

Have an excellent and safe winter break!
! Que tengan unas excelentes vacaciones de invierno!

 

     Congratulations Mrs. Martinez!

 

 

A Very Special CONGRATULATION to Nohora Martinez for being selected as Diggs-Latham's Classified Employee of the Year!  We also congratulate all of our finalists and all of our Classified Employees who truly go above and beyond every single day. We need you and we appreciate you!  Please know that your contributions to our school are valued greatly.  Thank you.

¡Felicitaciones muy especiales a Nohora Martínez por haber sido elegida como la Empleada No Docente del Año! También felicitamos a todos los finalistas y a todos nuestros Empleados No Docentes quienes en verdad van mucho más allá cada día. Los necesitamos y los apreciamos! Sepan que valoramos altamente su ayuda a la escuela